Photo Diary | Madinat Jumeirah, Dubai

I have been living in this city for almost eight months and I have yet many places to discover. Receiving guests is the perfect occasion to (re)discover Dubai with them and to take few pictures for the blog!

Madinat Jumeirah is a must-see spot if you pay visit in Dubai. It is actually a luxurious resort that looks like a typical Arab city ("al-madina - المدينة means "the city" in Arabic) surrounded by an artificial river on which you can see traditional abras sailing, many restaurants and cafes and a modern souk. There is also a private beach and few gardens and you can notice the Burj Al Arab (the only seven-stars hotel in the world) on the background. I went to this place right before the sunset, which gave a very nice atmosphere to the whole thing. 

Cela fait presque huit mois que je vis ici et il me reste encore beaucoup d'endroits à découvrir. Recevoir des invités chez soi est donc l'occasion idéale pour (re)découvrir Dubai avec eux mais aussi pour prendre des photos pour le blog !

Madinat Jumeirah est l'un des endroits à voir si vous visitez la ville. C'est un complexe hôtelier de luxe qui a été construit de façon à ressembler à une ville arabe typique ("al madina" - المدينة signifie "la ville" en arabe) entourée d'une rivière artificielle que vous pouvez traverser sur une traditionnelle abra. Il y a aussi un large choix de restaurant et de cafés mais aussi un souk moderne à l'intérieur, une plage privée et plusieurs jardins. Au détour de votre promenade, vous pouvez voir le Burj Al Arab (le seul hôtel sept étoiles dans le monde) tout au fond de la carte postale. J'y suis allée peu avant le coucher du soleil, ce qui a donné une atmosphère très chouette.